美媒：好莱坞的怪兽电影正在回归其亚洲本源

　　美媒：好莱坞的怪兽电影正在回归其亚洲本源

　　参考消息网7月11日报道美国石英财经网站7月8日刊登题为《好莱坞的怪兽电影正在回归其亚洲本源》的文章，作者为史蒂夫·罗尔，文章摘编如下：

　　好莱坞最新的怪兽恐怖电影《侏罗纪世界2：失落王国》短短几周之内就在全球斩获票房收入超过9亿美元（1美元约合人民币6.6元——本网注）。从《环太平洋》（2013年）到《哥斯拉》（2014年）再到《狂暴巨兽》（2018年），这些怪兽大片可以讲述好莱坞是如何“横扫”全球影院的，特别是其与亚洲的权力关系。

　　人们普遍认为，巨型怪兽电影的概念是从日本引入的——通常是以其日文名“kaiju eiga”（意为怪兽电影——本网注）来指代。1954年的影片《哥斯拉》描述了一只被核试验唤醒的、发生了基因突变的巨型恐龙摧毁东京的故事，这部影片以摧毁城市的巨型怪兽为形式，阐释了人类毁灭性暴行的灾难性后果，为这样的影片类型设定了模板。

　　这种科幻亚类型衍生于文化交流过程，这有助于我们审视一种文化是如何从另一种文化中借鉴和回收材料的。《哥斯拉》从两部重要的电影中借鉴了一些要素：《金刚》（1933年）和《原子怪兽》（1953年）。这两部电影都是在《哥斯拉》构思之前不久在日本上映的。“哥斯拉（Gojira）”的名字是英文“gorilla（大猩猩）”和日文“kujira（鲸鱼）”两个词的组合。

　　这种类型的文化交流持续了很长时间。美国电影公司与日本电影工作室合作，制作了《哥斯拉》和其他怪兽电影的新系列。包括香港和韩国在内的亚洲其他国家和地区也都推出了自己的怪兽电影。